The media player settings and your TV settings are separate, they don't communicate and you can't 'override' one or the other.
The media player setting controls what leaves the media player. I suggest leaving it as default except for Imprex which you may choose to turn off.