Your question is confusing! Do you have a NAS or do you want to have a HDD in the Q10 Pro?
If you put a HDD in the Q10 Pro you can access it via LAN to put your files on it.
Also you can connect the Q10 Pro via USB with your computer, it's faster then via LAN.