Not possible, sorry. The best you'll get is a simple cover art display using cover.jpg images which you'd have to generate yourself (http://www.howtogeek.com/howto/20690/add-cover-art-and-metadata-to-the-media-center-movie-library-with-media-center-master/) and place them in the same directory as the movie.
XBMC was at version 10 for Xbox, Linux, Windows, AppleTV only in 2011/12 when the 900B was being sold.