What reseller told you that?
We are probably the busiest forum for Q5/Q10 Pro and this problem hasn't been noted before.
I agree that on that sample you posted the volume does does go up and down, but it could just be that one sample? The quality of the sample is poor.
If audio generally went up and down for AC3 like on that sample this forum would have been full of it over the past few months.