You can remove the antenna without causing any problems.
It will invalidate the warranty, but the best way would be to remove the HDD tray (4 screws at corners and remove SATA connnector) and then unplug it from the mainboard. The plastic antenna itself can be unclipped from the casing easily.