Activating movie Subtitles file in the Himedia Q10 pro

[cutefix]

Greetings guys...
   I  had been playing with the Kodi in HImedia  for some time but found out that I can't activate the subtitle file that goes with the movie.. I remembered  in other android box I can enable the subtitle file...Then how come its not possible with the Himedia version... I tried to upgrade the Kodi using the playstore but found out t here is no option for it...have anybody encountered this issue with their Q10 pro and how did you sort it out..

[tmihai20]

That is easy. Press the OK button once, you should get playback controls. Pause it, then go right until you reach the audio and the subtitle setting. You should go up and then enable the subtitles. One other way is to set it up un Settings and selecting the preferred language of the subtitle.

The language of the subtitle is given in its name. Considering you would have a movie called Shrek.mkv and a subtitle called Shrek.srt, by renaming it to Shrek.en.srt, Kodi or any other player will know the language of the subtitle. For instance, a Romanian subtitle would be named Shrek.ro.srt. This is how I organized them for my rips. I usually have an English and a Romanian subtitle for each of them.