Connect the hard drive to a windows PC and with disk management:
Delete all partitions
Check if its GTP, if not convert it
Create a new simple volume and format it
Backup before if you need to.
I think you can do this connecting the Q10 to a PC with a USB cable (printer cable).