A new Bug? (subtitles)

[Grifone1893]

Hi everyone,

I don't know if it's my issue only or if it's a new bug (I'm on Android 7 ), but everytime I try to change the subtitle time adjust the video start stuttering like hell.

Kindly, can someone test this?

Thx in advance

[Grifone1893]

Someone can test this...it takes only 30 seconds...

[dorol]

Yes, i can confirm this.
Also,  is not showing subtitle lines  with too short pause.

[ceaca]

Yes, i can confirm this.
Also,  is not showing subtitle lines  with too short pause.

+1

[futeko.com]

This will be passed to HiMedia.

[Grifone1893]

Also,  is not showing subtitle lines  with too short pause.

Yes.
I can confirm this bug too...very annoying

[dorol]

Not fixed in HMD-2.0.1 2017-01-10.164949

[Eriol]

Not fixed in HMD-2.0.1 2017-01-10.164949

Use MX Player. 

[bon]

This bug is still not fixed in the new firmware. Subtitles using Wrapper are missing lines all the time. This is not simply "a bug". It clearly makes me unable to properly use the device for the purpose I bought it for. I need  proper working subtitles. Please Futeko respond to this ASAP.

[eccles]

I have adjusted subs timing in the past while running a video but that will have been with Android 5 and release 1.07. I didn't notice any problems. Dropping back to that release might be a fix if subs are necessary.
Assuming you use srt subs, there are utilities that can resync the times permanently throughout the file. Subshifter is an online tool that I use frequently.
You might also try running without the wrapper.

[bon]

Thanks but this is hardly a fix. All decent media players display the subs properly. Q5/Q10 Pro should too.

I have adjusted subs timing in the past while running a video but that will have been with Android 5 and release 1.07. I didn't notice any problems. Dropping back to that release might be a fix if subs are necessary.
Assuming you use srt subs, there are utilities that can resync the times permanently throughout the file. Subshifter is an online tool that I use frequently.
You might also try running without the wrapper.

[wuzhi]

hello Grifone1893 ,
1 you use which firmware ?
2 when  you found this problem, you use "wapper" or local player or other player?

[dorol]

1. Starting from 1.09 fw to latest.
2. Only wrapper has this problem.

[qqq1971]

There is test videos with ext and int subtitles: https://cloud.mail.ru/public/FqB3/NsaSg5n5M

Subtitle string with seven shows very short time but has to shows 3 sec.

[qqq1971]

But the same others are shows nice:

Code: [Select]

3
00:00:05,160 --> 00:00:07,160
33333333333333333333333333333

4
00:00:07,160 --> 00:00:10,160
44444444444444444444

5
00:00:10,160 --> 00:00:12,160
55555555555555555555555555555

@futeko, can you ask himedia clarify this?

Nothing new here overlay subtitles are not support on HiMediaVideoPlayer, 6 too long 7 too short.

Code: [Select]

6
00:00:12,160 --> 00:00:15,160
66666666666666666666

7
00:00:15,160 --> 00:00:18,160
77777777777777777777777777777

8
00:00:18,160 --> 00:00:20,160
88888888888888888888