UK BASED ∙ UK STOCK ∙ ESTABLISHED 2010
2 YEAR WARRANTY ∙ FAST DELIVERY
EXPERT TECHNICAL SUPPORT
4-JUN INTRUDUCING R_VOLUTION   3-JUN ZIDOO Z9X 8K AND Z30 PRO PRICE RISE   2-JUN INTRODUCING XIAOMI TV BOX S GEN 3 WITH COREELEC
R_volution PlayerMini
4K Media Player with R_video.
  INCLUDES EXPRESS 2-4 DAY DELIVERY 
This forum was closed in October 2025 in response to sustained DDOS type attacks. It has been left up read-only to allow access to support information and downloads. Thanks to all the users who contributed over the years.

Visit futeko.com for new Audio and Video Media Players!

Author Topic: A new Bug? (subtitles)  (Read 17084 times)

pcristi

  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 1334
Re: A new Bug? (subtitles)
« Reply #15 on: April 20, 2017, 02:45:41 PM »
Nothing new here overlay subtitles are not support on HiMediaVideoPlayer, 6 too long 7 too short display because of overlay ending time.
BTW not working proper on dedicate player for PC too like MPC-HC, VLC, etc, will see some problems maybe just subtitle line number are different.

Code: [Select]
5
00:00:10,160 --> 00:00:12,160
55555555555555555555555555555

6
00:00:12,160 --> 00:00:15,160
66666666666666666666

7
00:00:15,160 --> 00:00:18,160
77777777777777777777777777777

8
00:00:18,160 --> 00:00:20,160
88888888888888888888

There is test videos with ext and int subtitles: https://cloud.mail.ru/public/FqB3/NsaSg5n5M

Subtitle string with seven shows very short time but has to shows 3 sec.

qqq1971

  • Full Member
  • **
  • Posts: 52
Re: A new Bug? (subtitles)
« Reply #16 on: April 20, 2017, 02:50:25 PM »
Quote
BTW not working proper on dedicate player for PC too like MPC-HC, VLC, etc, will see some problems maybe just subtitle line number are different.

I watched several full length movies with MPC-HC when hmp does not shows.  It shows properly.

pcristi

  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 1334
Re: A new Bug? (subtitles)
« Reply #17 on: April 20, 2017, 03:03:32 PM »
Check your test files, for line 2-3, b-c, will see is too short or too long display, but is true are very rare complete missing line.
LE: Sorry from b-c is not overlay subtitles b end 29,160 and c start on 30,160, not good example for testing subtitles overlay problems.

Quote
BTW not working proper on dedicate player for PC too like MPC-HC, VLC, etc, will see some problems maybe just subtitle line number are different.

I watched several full length movies with MPC-HC when hmp does not shows.  It shows properly.
« Last Edit: April 20, 2017, 04:13:08 PM by pcristi »

dorol

  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 125
Re: A new Bug? (subtitles)
« Reply #18 on: April 20, 2017, 03:21:39 PM »
Quote
BTW not working proper on dedicate player for PC too like MPC-HC, VLC, etc, will see some problems maybe just subtitle line number are different.

I watched several full length movies with MPC-HC when hmp does not shows.  It shows properly.
On dedicate player for PC it shows properly.
Also movie start suttering if you try to adjust subtitle time in wrapper.

Dont expect to be fixed. Futeko reported this 4 months ago to Himedia.
Go back to fw 1.08.

« Last Edit: April 20, 2017, 03:25:54 PM by dorol »

Eriol

  • Senior Member
  • ***
  • Posts: 247
Re: A new Bug? (subtitles)
« Reply #19 on: April 20, 2017, 09:38:14 PM »
Quote
BTW not working proper on dedicate player for PC too like MPC-HC, VLC, etc, will see some problems maybe just subtitle line number are different.

I watched several full length movies with MPC-HC when hmp does not shows.  It shows properly.
On dedicate player for PC it shows properly.
Also movie start suttering if you try to adjust subtitle time in wrapper.

Dont expect to be fixed. Futeko reported this 4 months ago to Himedia.
Go back to fw 1.08.

Or use alternate players like MX Player.

 

DELIVERY ∙ PAYMENT ∙ WARRANTY+RETURNS ∙ INTERNATIONAL TAX ∙ ABOUT ∙ PRIVACY ∙ NEWS ∙ CONTACT
© SDHDIGITAL LTD 2026
SITEMAP