Actually it is supposed to be working on Android as well with the Kodi AddOn: "If you don't use Windows, the Ambilight part of the application has also been ported as a standalone Addon for Kodi/XBMC. This Addon is compatible with all platforms (Windows,Linux,Mac OSX, Android etc) and all CPU types (x86,ARM etc) that are supported by Kodi."
The problem is that apparently the kernel of the H8 does not support "screen capturing".